Definitie van een voice-over
Een voice-over is een stemprofessional die acteert vanuit een van de vijf voice-overrollen. Met behulp van onder andere intonatie, timing, spreektempo, klemtonen en stemkleur geeft de voice-over betekenis, geloofwaardigheid en emotie aan een tekst. Daarbij staat niet het spelen van een fictief personage centraal, maar het overtuigend overbrengen van een boodschap vanuit een specifieke communicatieve rol.
Definitie van een stemacteur
Een stemacteur is een stemprofessional die vanuit een karakterrol acteert. Door bewust gebruik te maken van stemkleur, intonatie, timing, spreektempo, klemtonen en emotie creëert de stemacteur een geloofwaardig personage met een eigen persoonlijkheid, gedrag en belevingswereld.
Het wezenlijke verschil
Een stemacteur acteert vanuit een karakterrol. Een voice-over acteert vanuit een van de vijf voice-overrollen. In beide gevallen is acteren de basis. Het verschil is niet de mate van acteren, maar het uitgangspunt van waaruit wordt geacteerd.
De 5 rollen van de voiceover
Het is belangrijk om je bewust te zijn van de vijf rollen van de voice-over, omdat elke rol vraagt om een andere intentie, toon en houding. Dat bewustzijn bepaalt of je boodschap de doelgroep bereikt.
- Jezelf (de authentieke stem) – klinkt natuurlijk, persoonlijk en oprecht. Wordt vaak gebruikt in commercials of corporate video’s waarin vertrouwen centraal staat.
- De presentator – spreekt helder, informatief en met autoriteit. Richt zich tot een breed publiek en begeleidt de luisteraar door een onderwerp of programma.
- De leraar – legt rustig en duidelijk uit. Ideaal voor e-learning, instructies en uitlegvideo’s waar begrip belangrijker is dan emotie.
- De omroeper – spreekt met een energieke, soms urgente toon. Gericht op aankondigingen, telefoonmenu’s of publieke mededelingen.
- De verteller – neemt de luisteraar mee in een verhaal. Wordt veel gebruikt bij luisterboeken, documentaires en audiotours, met een warme en verhalende stijl.
Inspreekproducten
Als voiceover – stemacteur kun je gevraagd worden voor verschillende soorten inspreekproducten. Dat zijn professioneel ingesproken teksten met een duidelijk doel en een specifieke doelgroep. Ze informeren, overtuigen of vermaken. Hieronder zie je een overzicht van de inspreekproducten. Daaronder zie je een overzicht van de 5 rollen van een voiceover.
- Commercials – korte reclamespots om iets te promoten.
- Luisterboeken – voorgelezen boeken om te beluisteren.
- E-learningmodules – lessen met gesproken uitleg.
- Audiotours – gesproken rondleidingen voor musea of routes.
- Instructies / handleidingen – uitleg over het gebruik van iets.
- Explainers – korte uitlegvideo’s over producten of diensten.
- Telefoonmenu’s / voicemails – automatische berichten voor bedrijven.
- Dubbing / nasynchronisatie – stemmen voor films, series of animatie wel of niet lipsync.
- Audioscriptie – Jouw stem onder een beeldverslag van bv een congres voor toegankelijkheid en inclusiviteit.